今日も良いお天気!
見慣れないヨットが碇泊中。
コロナ禍で旅が出来ないヨットがフィリピンにもたくさんあるんだろうな。
今日は先日のバンビちゃんファミリーとのアイランドホッピングの続きと後日談を。
ランチはこちらのスタイルで持ち寄り。
肉肉しいのは至って普通!
炭火で焼いてボートの上で食べればいつも以上に美味しい!のです。
多少焦げようとも。。。笑。
バンビちゃんのお誕生日。主役はやはり嬉しそう。
エッグケーキ。
甘さ控えめで美味しかったな!
そして大人はこちら。
やっぱりレッドホースなんですよね。
きっつーーー!
先日紹介した海上コンビニ。
この、瓶に入ったウニ。バンビちゃんの奥さんの好物という事で、100ペソで購入。
ちょっと水っぽいなー。なんて言いながらみんな食べていました。
そして翌日バンビちゃんから
『Onaka kuwareta』とメッセージが。
お腹食われた???
鮫か何かに食われたか?!
と言うのは冗談で、
お腹食われた=お腹壊れた=お腹壊した。と解読。
聞いてみると、1日中トイレに行きっぱなし。だそう。
で、私は大丈夫か???と。心配してくれてのメッセージでした。
私はめちゃくちゃ元気だよー。と。返信。
ラディンさん、アールちゃんに確認してみると、アールちゃん、ちーーーん。でした。
そしてその日の夜からバンビちゃん奥さんちーーーん。
上から下から大変だったそう。。。
そして1日では回復せず、やっと今日からみんな少しずつ動けるようになりました。
病院に入院しなきゃいけないかも?!と思ったらしいです。
食中毒か?!
原因はなんだ??と考えた結果、瓶詰めウニ。
なぜウニが疑われたかと言いますと、ウニを食べていない人はみんな平気だったから。
それ以外はみんな同じものを食べていたので、原因はウニでしょう。
バンビちゃんジュニアも食べたらしいのですが、量が少しだった為セーフだった模様。
賞味期限などがはっきりしないので、怖いですね。。。
きっと先週の売れ残りだったんだ。。。
冷蔵庫などにも入れないでしょうからね。。。
瓶詰めウニ、恐るべし。
今後は自分たちで獲って食べましょう。
みんな回復してとりあえず一安心。
みんな結構お腹強いのに回復までにこんなに時間を要するとは。。。
旅行中にこんな事になったら大変ですので、旅行する際はくれぐれもお気をつけくださいね!
という事で本日のビサヤ語講座。
Sakit tiyan!=お腹痛い!
サキット ティヤン
Sakit=痛い
Tiyan=お腹
旅行中にはあまり使いたくないビサヤ語ですね。。。
BY ちひろ
【フィリピン・セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/
見慣れないヨットが碇泊中。
コロナ禍で旅が出来ないヨットがフィリピンにもたくさんあるんだろうな。
今日は先日のバンビちゃんファミリーとのアイランドホッピングの続きと後日談を。
ランチはこちらのスタイルで持ち寄り。
肉肉しいのは至って普通!
炭火で焼いてボートの上で食べればいつも以上に美味しい!のです。
多少焦げようとも。。。笑。
バンビちゃんのお誕生日。主役はやはり嬉しそう。
エッグケーキ。
甘さ控えめで美味しかったな!
そして大人はこちら。
やっぱりレッドホースなんですよね。
きっつーーー!
先日紹介した海上コンビニ。
この、瓶に入ったウニ。バンビちゃんの奥さんの好物という事で、100ペソで購入。
ちょっと水っぽいなー。なんて言いながらみんな食べていました。
そして翌日バンビちゃんから
『Onaka kuwareta』とメッセージが。
お腹食われた???
鮫か何かに食われたか?!
と言うのは冗談で、
お腹食われた=お腹壊れた=お腹壊した。と解読。
聞いてみると、1日中トイレに行きっぱなし。だそう。
で、私は大丈夫か???と。心配してくれてのメッセージでした。
私はめちゃくちゃ元気だよー。と。返信。
ラディンさん、アールちゃんに確認してみると、アールちゃん、ちーーーん。でした。
そしてその日の夜からバンビちゃん奥さんちーーーん。
上から下から大変だったそう。。。
そして1日では回復せず、やっと今日からみんな少しずつ動けるようになりました。
病院に入院しなきゃいけないかも?!と思ったらしいです。
食中毒か?!
原因はなんだ??と考えた結果、瓶詰めウニ。
なぜウニが疑われたかと言いますと、ウニを食べていない人はみんな平気だったから。
それ以外はみんな同じものを食べていたので、原因はウニでしょう。
バンビちゃんジュニアも食べたらしいのですが、量が少しだった為セーフだった模様。
賞味期限などがはっきりしないので、怖いですね。。。
きっと先週の売れ残りだったんだ。。。
冷蔵庫などにも入れないでしょうからね。。。
瓶詰めウニ、恐るべし。
今後は自分たちで獲って食べましょう。
みんな回復してとりあえず一安心。
みんな結構お腹強いのに回復までにこんなに時間を要するとは。。。
旅行中にこんな事になったら大変ですので、旅行する際はくれぐれもお気をつけくださいね!
という事で本日のビサヤ語講座。
Sakit tiyan!=お腹痛い!
サキット ティヤン
Sakit=痛い
Tiyan=お腹
旅行中にはあまり使いたくないビサヤ語ですね。。。
BY ちひろ
【フィリピン・セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/