昨日も夕方激しいスコールがありましたが、今日も日中は良いお天気。

IMG_3513

からあげの事があってから、2階に上がれないようにしているので、ブッチャーの階段特訓進まず。

IMG_3531

昇れるようになる日が来るのであろうか。笑。

朝8:00過ぎに地震があったそうなのですが、まったく気づかなかった。。。

聞き慣れないアラート音にびっくり。

FullSizeRender

マグニチュード6.7
震源地がカタイガン・マスバテ。

FullSizeRender


ん???
カタイガン。聞き覚えがある。

あーーー、エルアクアリオ号の令和の大改修でマスバテ島にフェリーで行った時の港だ。

FullSizeRender

日本のODAで作られたあの港。
大丈夫だろうか。

そしてカタイガンから車で1時間くらい行った所でエルアクアリオ号の作業していたのですが、震源地から近いな。。。

去年の年末は台風で大ダメージを受け、今回は地震。。。

心配になったので棟梁に電話してみると、かなり揺れて怖かったけどみんな無事。家などもダメージはないそうです。良かった。。。

震源地のカタイガンもどうか大きな被害が出ていませんように。

お互いの近況を報告したりしてしばらく話しをしていたのですが、
造船の村もコロナの影響で仕事がないそうです。

造船に使う木材を向かいの島、サマール島から運んで来るのですが、検疫の為に島と島を渡るのが禁止されてる状況。
木がないから仕事が出来ないと。

どこも本当に大変な状況ですね。。。

成人したフィリピン国民の半数が職を失っているとのニュースも。
一日も早い収束を祈るばかり。。。

暗いニュースばかりで嫌になるけど、またいつかみんなで会いたいね!と言うと、
9月に来て!うちの息子が結婚するから!と。

マスバテ島に行った時は買い物などに付き合ってくれていた案内役のエルエルが結婚?!と聞くと、そうだよー。と。

久々に嬉しいニュース!!!

9月には自由に行き来出来る状況だといいね。
なんて話しながらバイバイしました。

とりあえず棟梁家族も大工さん達も元気そうでよかったです。

日本はめちゃくちゃ暑いみたいですが、
皆様もくれぐれも身体にはお気をつけてお過ごしくださいね!

という事で本日もビサヤ語講座行ってみましょう。
今日の話の流れから

Linog!=地震
リノグ

Daku kaau linog=とても大きい地震

日本に比べると地震は少ないフィリピンですが、一応覚えておきましょー。

BYちひろ

【フィリピン・セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/