最近は日の出が早く、5時前には明るくなります。



明るくなってきたなーと思ったらすぐに焼けてきます。



雲が邪魔して一瞬しか日の出が見えず。



朝から良い感じのお天気。今日も暑い1日です。

暑くて夏バテ？どうしても冷やし中華が食べたくなり、こちらへ。



移転後すぐにロックダウンに入ってしまったので、今のお店を見た事ある方の方が少ないですよね。

中はこんな感じ。



以前より縦に長くなりました。
場所はレイソルの真隣です。わかりますかねー？

皆さんが食べたい！！！って言うメニューも多い！？



で、お目当ての冷やし中華ー！



超絶美味しかったです。
冷やし中華食べたの何年ぶりだろう。

市場で新鮮なシラスが売っていたからさーって恒さん。それでたたみいわし作っていました。



これまた食べたい。。。

という事で恒さんも元気です！！！



皆さんのお越しを心よりお待ちしております！と仰っていました。

早くまた皆さんと〆の恒さん！が出来る日が来ますように！

では本日のビサヤ語講座。
Tornos＝しらす
トルノス

かっこよくないですか？トルノス。
でもしらすって言葉を旅行中に使うことはないか？
ならば

Tamban＝いわし
タンバン

イワシの大群見たい時はタンバンリクエストどうぞー！

BY ちひろ

【フィリピン･セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/

今日も良いお天気！



昨日は賑やかだったビーチ沿いも今日は静かで穏やかな時間が流れています。

そんな朝、フィリピン人のお友達からメッセージ。
これ、何に使うもの？？？と。




確かに日本語読めなかったら、何に使うものかまったくわからないかも。

虫除けだよーと伝えると、そうなんだ！！！とびっくりしていました。


動物たちが楽しそうだけど、何？？？って感じですね。笑。

英語表記がちょこっとあったらいいのになー。なんて思ったりしました。

でも、観光客の方がセブに来て、なんだこれ？！って思う事も多いか。

例えば市場や商店で売られているこちら。



なんだ？？？って最初思いません？
良く見ると、あ、ニンニクか！と思いますが。
こちらの方は小分け大好き。
ニンニクも一欠片から売ってます。
ちなみに1ペソ。

これだけあると腐っているニンニクが混じっていても普通？



腐っていても気にせず放置。
連なっているから、放置しか選択肢がないのか。

この小分けフィリピンニンニク、次回のお土産にいかがですか？？？笑。
軽くて良いですよー？？？

という事で本日のビサヤ語講座

Ahos＝ニンニク
アホス

スペイン語だとAjo（アホ）

阿呆...

BY ちひろ

【フィリピン･セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/

明け方にスコールがありましたが、日中は良く晴れました。
真夏の日曜日という事で海水浴客で賑わうビーチ沿い。



さらに隣のビーチは芋洗い状態でした。
コロナ終わったのか？！
油断大敵ですよー、フィリピンの皆さん！！！
気をつけましょう。

先日はオランゴ島で潜ったのですが、入った瞬間キビナゴの群れがビュンビュン。



キラキラキラキラして綺麗だったなー！
何か大物でもいるのかな？！と思いましたがいなかった。。。
この日は透明度20メートルくらいあり、水が青くてよかったなー。

ツバメウオ、ヒルトゥガン島では深場にいましたが、ここでも深場をサーッと泳いで行ってしまいました。



アヤコショウダイ、数減った？？？


と思ったら、違うサンゴに移動した模様。



アヤコショウダイに似ていますが、違う子が混ざっているのわかりますか？？？

この画像だとわかりやすいかな。



上がアヤコショウダイ、下はヒレグロコショウダイです。
良く似ていますが、こうやってみると違いがわかりますね。
次回のセブダイビングでは見分けてみてくださいね！

あー、魚多くて幸せ。



早く日本にいる皆さんとこの海でまた一緒に潜れますように！！！

今日は日曜日なのでビサヤ語講座はお休みです。
また明日〜♪

BY ちひろ

【フィリピン･セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/

今日も良いお天気！



見慣れないヨットが碇泊中。
コロナ禍で旅が出来ないヨットがフィリピンにもたくさんあるんだろうな。

今日は先日のバンビちゃんファミリーとのアイランドホッピングの続きと後日談を。

ランチはこちらのスタイルで持ち寄り。



肉肉しいのは至って普通！



炭火で焼いてボートの上で食べればいつも以上に美味しい！のです。



多少焦げようとも。。。笑。



バンビちゃんのお誕生日。主役はやはり嬉しそう。



エッグケーキ。



甘さ控えめで美味しかったな！

そして大人はこちら。



やっぱりレッドホースなんですよね。
きっつーーー！

先日紹介した海上コンビニ。
この、瓶に入ったウニ。バンビちゃんの奥さんの好物という事で、100ペソで購入。



ちょっと水っぽいなー。なんて言いながらみんな食べていました。

そして翌日バンビちゃんから
『Onaka kuwareta』とメッセージが。

お腹食われた？？？
鮫か何かに食われたか？！
と言うのは冗談で、
お腹食われた＝お腹壊れた＝お腹壊した。と解読。

聞いてみると、1日中トイレに行きっぱなし。だそう。
で、私は大丈夫か？？？と。心配してくれてのメッセージでした。

私はめちゃくちゃ元気だよー。と。返信。

ラディンさん、アールちゃんに確認してみると、アールちゃん、ちーーーん。でした。

そしてその日の夜からバンビちゃん奥さんちーーーん。

上から下から大変だったそう。。。
そして1日では回復せず、やっと今日からみんな少しずつ動けるようになりました。

病院に入院しなきゃいけないかも？！と思ったらしいです。

食中毒か？！
原因はなんだ？？と考えた結果、瓶詰めウニ。

なぜウニが疑われたかと言いますと、ウニを食べていない人はみんな平気だったから。
それ以外はみんな同じものを食べていたので、原因はウニでしょう。

バンビちゃんジュニアも食べたらしいのですが、量が少しだった為セーフだった模様。

賞味期限などがはっきりしないので、怖いですね。。。
きっと先週の売れ残りだったんだ。。。
冷蔵庫などにも入れないでしょうからね。。。

瓶詰めウニ、恐るべし。
今後は自分たちで獲って食べましょう。

みんな回復してとりあえず一安心。
みんな結構お腹強いのに回復までにこんなに時間を要するとは。。。

旅行中にこんな事になったら大変ですので、旅行する際はくれぐれもお気をつけくださいね！

という事で本日のビサヤ語講座。

Sakit             tiyan!＝お腹痛い！
サキット　ティヤン


Sakit＝痛い
Tiyan＝お腹

旅行中にはあまり使いたくないビサヤ語ですね。。。

BY ちひろ

【フィリピン･セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/

今日も良いお天気、良い海〜！



この風景を日本にいる皆さんにも生で早く見てもらいたいなー。

日本もこれからどんどん暑くなると思いますが、体調管理にはくれぐれもお気をつけください！
ワクチン接種は進んでいるのー？とゲストの皆様からメッセージをもらう事が多いのですが、
私の周りのフィリピン人友人たちに聞くと、打ったよーと言う人が多いです。

私たちエルアクアリオスタッフはまだですが、オンラインでの接種予約がスタートしているので、そちらへの登録は終えました。



QRコードのセキュリティーパス。



スケジュールが決まったら連絡が来るそうですが、いつになるのかはまだ不明。

先日大統領が接種拒否する人は投獄だ！そしてお尻に注射してやる！！！と発言したので、打ちたくないなぁと言っているスタッフも打つ気になったかな？
実際には投獄は難しいでしょうが。。。

ドゥテルテ大統領節でしょうね。笑。

大統領と言えば、昨日ベニグノ・アキノ前大統領が61歳の若さで亡くなられました。
急な訃報にびっくり。。。

アキノ大統領は国民からはノイノイというニックネームで呼ばれていて、ベニグノ大統領と言われるより、ノイノイと言われるとすぐわかります。

ノイノイ大統領が就任してから、汚職問題に積極的に取り組まれ、生活していても以前より改善されたように感じていました。

ご冥福をお祈りします。

と言う事で本日のビサヤ語講座行ってみましょう。

Presidente    ＝大統領
プレシデンティー

英語のPresidentより響きがかっこいい。
スペイン語っぽいなと思ったら、やはりスペイン語でした。

スペイン語もビサヤ語も一緒に覚えられる一石二鳥のビサヤ語講座でした。笑

BY ちひろ

【フィリピン･セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/

朝はすっきりしないお天気。



しかし9:00頃には太陽も出て、穏やかなお天気となりました。



今日は先日のバンビちゃんファミリーアイランドホッピングの続き。

カオハガン島の後はソルパ島の横を通り、オランゴ島へ。



バンビちゃんジュニア&元セブマリンビーチリゾートのウェイター、レイさんがダイビング！



バンビちゃんジュニアは3回ほど体験ダイビングした事があり、耳が抜けづらいのですが落ち着いて対処して潜れて上手。

そしてウェイターのレイさん。
オープンウォーターのライセンスを所持しているらしいですが、20年くらい潜っていないらしい。
どれくらい覚えてる？と聞くと、『全然。』と。
そりゃそーだよね。

今回は体験ダイビングと一緒に潜ろう！

と準備をして



潜降してみると、超ブランクダイバーのレイさん、余裕か！



そしてバンビちゃんジュニアも余裕のピース。



親亀の上に小亀が乗って〜🎶




みんなでハイチーズ。




2人とも坊主に同じマスクでそっくり。




どっちがどっちでしょう？
ってわかるか。笑。

高校に行ったらさらに勉強が忙しくなると思うけど、また一緒に潜ろうねー。

流れなく、透明度も20メートルくらい、水温30℃と幸せダイビングでした。


と言う事で本日のビサヤ語講座行ってみましょう。

liwat            kaau＝超似てる
リワット　カアヨ

Liwat＝似てる
Kaau＝超

アクアとピノはliwat liwat ＝まぁ似てる
2回繰り返すとまぁまぁ的な感じになります。

覚えてくださーい！

BY ちひろ

【フィリピン･セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/

昨日の夕方。



オランゴ島でワイワイ楽しんでいると、マクタン島方面が真っ暗に。

これはまずいーとボートをショップ前に移動。




その数分後に



雷ゴロゴロ、大雨。
間一髪でセーフでした。


雨だ〜！と嬉しそうなのはラディンさん。



デッキブラシでお掃除開始。
いつもありがとうございます！

と言う事で昨日の続き。

目指すはカオハガン島。



綺麗だなー。

アンカーをおろすと、おじさんが近寄ってきます。



貝食わねぇーかー。



カキにクモガイ売ってました。

忍者？！



瓶詰めウニにソフトドリンクにお酒。



船上コンビニが最近のカオハガン島の流行りかな？なかなか便利です！

バンビちゃんファミリー初カオハガン島だったらしく大喜び。



バンビちゃんの甥っ子の娘さんもプカプカ浮いて楽しそうだったなー。




甥っ子の娘なので、姪孫と言うらしい。そんな事を調べていたら、

『どんどん歳とるな！もう孫がいるんだから！なんなんだ！！！』とバンビちゃん。
こちらでは孫扱いになるようです。

海に入るゲストを見守る親子。



ピノは確実にアクアの血をひいてますね。

そして、最近の得意ポーズ。



カンガルー？
マッチョに見えますよね。笑。

と、本日はここまで。
続きはまた明日！

では本日のビサヤ語講座行ってみましょう。

Apo＝孫
アポ


アホじゃないですよ。笑。

ちなみに今日は朝から良いお天気です！





BY ちひろ


【フィリピン･セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/

天候に恵まれた本日、エルアクアリオ号出動。



今日のゲストはこの方。



バンビちゃーーーん！
そしてお隣の女性はバンビお姉ちゃんです。

バンビちゃんは4人兄弟ですが、この1歳上のお姉ちゃんと一番仲良し。お家も隣同士なので、バンビちゃん家に遊びに行った事がある方は会った事があるかも。

エルアクアリオ歴が長い方はこの方も知っているかも？？？



わかる人いるかなーーー？？？？

今は無きセブマリンビーチリゾートのレストランスタッフのレイさんです。

数年前、初めてバンビちゃんの家に遊びに行った時に久々に再会。思い出話などをして、で、なんでここにレイさんいるの？と聞くと、バンビお姉ちゃんの旦那さん、バンビちゃんの義理の兄弟でした。
そーなの？？？とびっくりしたっけかな。

と言う事でバンビちゃん&バンビお姉ちゃんファミリーで出発〜



コロナ禍で楽しみが少ない中、ファミリーで貸切アイランドホッピングは最高ですね！

そうそう、昨日はバンビちゃんのお誕生日だったのでそのお祝いと、先日中学を卒業してマクタン島の理系トップの公立高校に合格したバンビちゃんジュニアのお祝いを兼ねています。

バンビちゃんジュニア、本当に頭いいわー。
しかも一年飛び級しているらしい。
誰に似たんだろうね。と言うと、相変わらずわーたーしーとバンビちゃん誇らしげ。笑。

皆さんに楽しんで頂けるように、サポートしてきます！

本日のビサヤ語講座は

Pamilya＝パミリヤ
家族

これもスペイン語っぽいですね。
スペイン語だとFamilya＝ファミリアだそうですが、スペイン語、かなりフィリピンの言葉に影響を残していますね。

では行ってきまーす♪




BY ちひろ

【フィリピン･セブでの体験ダイビング、ファンダイビング、シュノーケリング、アイランドホッピング、島内観光は、エルアクアリオダイバーズにお任せ下さい。】
http://www.elacuariodivers.com/